La filosofía de la futilidad

[es] Arancha, una niña de 14 años, quiere ser popular, quiere estar a la moda, quiere gustarle a los chicos. La sociedad de consumo la tienta con sus múltiples promesas. ¿Hasta dónde estará dispuesta a llegar para conseguir lo que quiere?

[ca] L’Arancha, una noia de 14 anys, vol caure bé, vol anar a la moda, vol agradar els nois. La societat de consum la tempta amb les seves múltiples promeses. Fins on està disposada a arribar per aconseguir el que vol?

[en] Arancha, a 14-year old girl, wants to be popular, cool, and liked by the boys. Consumer society lures her with all its promises. How far is she willing to go to get what she wants?